Two densely textured frogs cling gracefully on the leaves of a twisted vine as a golden butterfly seeks nourishment, below. Tim Cotterill’s groundbreaking new wall sculpture, “Off the Wall,” illustrates balance in nature, as likely foes co-exist in one peaceful scene.